रिकॉर्ड, आँकड़ों की ज़ुबानी
मंगर का निवेश ट्रैक रिकॉर्ड
चार्ली मंगर का निवेश रिकॉर्ड छह दशकों में लिए गए मुट्ठी भर केंद्रित फ़ैसलों पर टिका है — भागदौड़ पर नहीं। सबसे चर्चित आँकड़ा उनकी अपनी 1962–1975 की साझेदारी का है, जिसने सालाना लगभग 19.8% की चक्रवृद्धि वृद्धि दी, जबकि डाउ ने लगभग 5% का प्रतिफल दिया। लेकिन ईमानदार आकलन में यह अलग करना ज़रूरी है कि वाक़ई उनका अपना क्या था — व्हीलर, मंगर साझेदारी, पासाडेना में उनके शुरुआती रियल एस्टेट सौदे, वेस्को और डेली जर्नल में अकेले लिए गए उनके फ़ैसले, और BYD का वह विचार जो वे बर्कशायर में लेकर आए — और वे बर्कशायर-व्यापी नतीजे जिन्हें आगे बढ़ाने का काम मुख्यतः बफ़ेट का था।
साझेदारी: प्रति वर्ष 19.8%, 1962–1975
चार्ली मंगर का निवेश रिटर्न कितना था?
≈19.8%/वर्ष व्हीलर, मंगर एंड कंपनी, 1962–1975 (लिमिटेड पार्टनर्स को शुद्ध 13.7%) बनाम डाउ का ≈5.0% — बफेट का 'सुपरइन्वेस्टर्स' (1984)
संक्षिप्त उत्तर। चार्ली मंगर की निवेश साझेदारी, व्हीलर, मंगर एंड कंपनी, ने 1962 से 1975 तक लगभग 19.8% सालाना की चक्रवृद्धि दर हासिल की (उनके लिमिटेड पार्टनर्स को शुद्ध रूप से लगभग 13.7%), जबकि डाउ का प्रतिफल लगभग 5.0% सालाना रहा — यही आंकड़े वॉरेन बफेट ने अपने 1984 के निबंध 'द सुपरइन्वेस्टर्स ऑफ ग्राहम-एंड-डॉड्सविल' में प्रकाशित किए थे।
मंगर ने 1962 से 1975 तक व्हीलर, मंगर एंड कंपनी को एक केंद्रित, मूल्यांकन-आधारित शैली से चलाया — गिनी-चुनी कम-मूल्यांकित पोज़िशनें, जिन्हें धैर्य के साथ बनाए रखा गया। इसका सबसे प्रामाणिक एकमात्र आकलन बफ़ेट का 1984 का कोलंबिया संबोधन है, 'द सुपरइन्वेस्टर्स ऑफ ग्राहम-एंड-डॉड्सविल', जिसकी तालिका में 'चार्ल्स मंगर, लिमिटेड, 1962–1975' के लिए कुल 19.8% और लिमिटेड पार्टनर्स को 13.7% दर्ज है, जबकि डाउ जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज का आंकड़ा 5.0% है। वह निबंध महज़ एक सारांश-पंक्ति भर देता है: उसमें वर्ष-दर-वर्ष आंकड़े नहीं हैं, सिर्फ़ पूरी अवधि के चक्रवृद्धि आंकड़े हैं।
आपको व्यापक रूप से दोहराई जाने वाली '24.3% बनाम 6.4%' की जोड़ी भी दिखेगी। यह जेनेट लो की जीवनी 'डैम राइट!' से आती है, जो एक भिन्न माप-आधार पर है (और बाज़ार-प्रतिफल की गणना भी भिन्न तरीक़े से की गई है); इसे बफ़ेट के आंकड़ों में मिलाना या दोनों का औसत निकालना नहीं चाहिए। एक तीसरा आंकड़ा — '28.3% सकल / 20% शुद्ध बनाम डाउ का 6.7%' — 'पुअर चार्लीज़ आल्मनैक' में मिलता है, पर वह केवल पहले ग्यारह वर्षों का ब्यौरा देता है (1972 तक, बाज़ार-गिरावट से पहले), इसीलिए वह ऊँचा है। इस रिकॉर्ड को बताने का सही तरीक़ा यही है कि बफ़ेट के पूरी अवधि वाले 19.8% / 13.7% / 5.0% दिए जाएँ, और बाक़ी आंकड़ों को स्पष्ट रूप से भिन्न आधारों के रूप में चिह्नित किया जाए।
यह रिकॉर्ड सहज नहीं रहा। साझेदारी 1973 में लगभग 31.9% और 1974 में लगभग 31.5% गिरी, क्योंकि उसकी केंद्रित होल्डिंग्स का मूल्यांकन घटा दिया गया था, और फिर 1975 में लगभग 73.2% उछल गई — उसकी होल्डिंग्स भाव के लिहाज़ से कुचली गई थीं, स्थायी रूप से क्षतिग्रस्त नहीं हुई थीं। बाहरी पार्टनरों को उन कागज़ी नुकसानों की रिपोर्ट देने की तकलीफ़ ने मंगर को साझेदारी समेटने पर मजबूर कर दिया; उस गिरावट का विस्तृत ब्यौरा Mistakes पृष्ठ पर है और वह इसी रिकॉर्ड का हिस्सा है, कोई अलग कहानी नहीं।
केंद्रितता पर और धैर्य पर और स्वभाव पर और
- “अगर आप हमारे शीर्ष पंद्रह फ़ैसले हटा दें, तो हमारा रिकॉर्ड बिल्कुल औसत निकलेगा। यह अति-सक्रियता नहीं थी, बल्कि ज़बरदस्त धैर्य था।”
- “आपको इस सारे बेकार विविधीकरण की ज़रूरत नहीं है। अगर आपके पास चार अच्छी संपत्तियाँ हैं तो आप भाग्यशाली हैं। … अगर आप औसत से बेहतर करने की कोशिश कर रहे हैं, तो खरीदने लायक चार चीज़ें भी मिल जाएँ तो आप भाग्यशाली हैं। और 20 माँगना तो हद से ज़्यादा माँगना है।”
- “लंबे जीवन में मैंने जो व्यावसायिक ग़लतियाँ देखी हैं, उनके बारे में मैं कहूँगा कि करों को हद से ज़्यादा घटाने की कोशिश करना वाक़ई मूर्खतापूर्ण ग़लतियों के सबसे बड़े आम कारणों में से एक है। वॉरेन और मैं व्यक्तिगत रूप से तेल के कुएँ नहीं खोदते। हम अपने कर चुकाते हैं।”
स्रोत
- वॉरेन बफ़ेट, 'द सुपरइन्वेस्टर्स ऑफ ग्राहम-एंड-डॉड्सविल' (कोलंबिया बिज़नेस स्कूल संबोधन / हर्मीज़, 1984) — 'चार्ल्स मंगर, लिमिटेड, 1962–1975: कुल 19.8% / लिमिटेड पार्टनर्स को 13.7% बनाम DJIA का 5.0%'
- जेनेट लो, 'डैम राइट! बिहाइंड द सीन्स विद बर्कशायर हैथवे बिलियनेयर चार्ली मंगर' (2000) — भिन्न-आधार वाला 24.3% बनाम 6.4% का आंकड़ा; वर्ष-दर-वर्ष 1973 −31.9% / 1974 −31.5% / 1975 +73.2% (परिशिष्ट A, पृ. 251)
- 'पुअर चार्लीज़ आल्मनैक' — पहले ग्यारह वर्षों का आंकड़ा (28.3% सकल / 20% शुद्ध बनाम डाउ का 6.7%, 1972 तक कोई घाटे का वर्ष नहीं)
उनका पहला असली पैसा: पासाडेना की रियल एस्टेट
चार्ली मंगर ने अपने पहले दस लाख डॉलर कैसे कमाए?
संक्षिप्त उत्तर। चार्ली मंगर ने अपनी पहली बड़ी दौलत शेयरों से नहीं, बल्कि रियल एस्टेट से बनाई — 1960 के दशक में फ्रैंकलिन ओटिस बूथ के साथ मिलकर पासाडेना में कैलटेक के पास कॉन्डोमिनियम परियोजनाओं की एक श्रृंखला विकसित करके, जिससे उनके अपने कथनों के अनुसार 1960 के दशक के अंत तक उन्होंने लगभग 14 लाख से 30–40 लाख डॉलर के बीच कमाए।
साझेदारी से उन्हें प्रसिद्धि मिलने से पहले मंगर — जो तब वकालत करते थे — लॉस एंजिल्स टाइम्स की स्थापना करने वाले परिवार के फ्रैंकलिन ओटिस बूथ के साथ प्रॉपर्टी के कारोबार में उतरे। उनकी पहली परियोजना — पासाडेना में कैलटेक से सटी बूथ की पारिवारिक ज़मीन पर बने कॉन्डोमिनियम — लगभग 1967 में पूरी हुई; दोनों ने करीब $100,000 प्रति व्यक्ति लगाए और लगभग $500,000 प्रति व्यक्ति निकाले, यानी करीब 400% मुनाफ़ा। आगे चलकर उन्होंने कुल पाँच परियोजनाएँ कीं और करते-करते सीखते गए (एक मंज़िला यूनिटें सबसे तेज़ी से बिकती थीं; घनी हरियाली वाली लैंडस्केपिंग अपनी लागत खुद वसूल कर लेती थी)। रियल एस्टेट के इस मुनाफ़े ने, साथ-साथ चलाई जा रही निवेश साझेदारी के साथ मिलकर, उन्हें 1965 में वकालत छोड़ने लायक बना दिया।
कुल आँकड़ा मंगर के अपने ही अलग-अलग बयानों में सचमुच आपस में टकराता है, इसलिए ईमानदारी इसी में है कि एक अकेली संख्या के बजाय एक दायरा बताया जाए। जेनेट लो की जीवनी 'डैम राइट!' के मुताबिक 1960 के दशक के आख़िर तक रियल एस्टेट से उन्हें लगभग 14 लाख डॉलर मिले थे। ख़ुद मंगर ने दशकों बाद यूनिवर्सिटी ऑफ़ मिशिगन के रॉस स्कूल में कहा कि उनके पास '30 लाख [से] 40 लाख डॉलर' थे — लेकिन वे रियल एस्टेट और निवेश साझेदारी, दोनों को 'साथ-साथ' चलाने की बात कर रहे थे, यानी अकेले रियल एस्टेट से कहीं व्यापक आधार। दोनों ही ब्योरे मंगर के ही बताए हुए हैं; साइट को इसे एक दायरे के रूप में पेश करना चाहिए, किसी एक आँकड़े का दावा नहीं करना चाहिए।
अवसर पर और पढ़ें क्षमता के दायरे पर और पढ़ें
स्रोत
- जेनेट लो, 'डैम राइट!' (2000) — 1960 के दशक के आख़िर तक पाँच रियल एस्टेट परियोजनाओं से ~14 लाख डॉलर; पहली परियोजना में हर एक ने ~$100K लगाए / ~$500K निकाले (~400%), जो लगभग 1967 में पूरी हुई
- चार्ली मंगर, यूनिवर्सिटी ऑफ मिशिगन रॉस स्कूल ऑफ बिज़नेस में डीन स्कॉट डेरू के साथ साक्षात्कार — 'मेरी पाँच रियल एस्टेट परियोजनाएँ थीं… बहुत थोड़े ही वर्षों में मेरे पास $3 मिलियन [से] $4 मिलियन हो गए' (रियल एस्टेट और साझेदारी दोनों साथ-साथ चलते रहे)
- फ्रैंकलिन ओटिस बूथ जूनियर के जीवनी-वृत्तांत — मंगर के साथ पासाडेना / कैलटेक कॉन्डोमिनियम साझेदारी
वेस्को फाइनेंशियल: वह 'मिनी-बर्कशायर' जिसे उन्होंने 1984–2011 तक चलाया
वेस्को फाइनेंशियल में चार्ली मंगर की भूमिका क्या थी?
संक्षिप्त उत्तर। चार्ली मंगर 1984 से लेकर जून 2011 में बर्कशायर हैथवे द्वारा वेस्को फाइनेंशियल को पूरी तरह अपने में मिला लेने तक उसके चेयरमैन और सीईओ रहे — यह एक छोटी होल्डिंग कंपनी थी, जिस पर बर्कशायर का नियंत्रण था और जिसे बाहरी लोग 'मिनी-बर्कशायर' कहते थे (यह ऐसा लेबल था जिसे मंगर और बफेट ने दरअसल खारिज ही किया था)।
वेस्को फाइनेंशियल की शुरुआत कैलिफ़ोर्निया की एक सेविंग्स-एंड-लोन कंपनी के रूप में हुई और यह ब्लू चिप स्टैम्प्स की छत्रछाया में आ गई (जिसका 1983 में बर्कशायर में विलय हो गया)। 1984 में मंगर लुइस विंसेंटी के उत्तराधिकारी के रूप में वेस्को के चेयरमैन और सीईओ बने और अगले 27 वर्षों तक इसे चलाया। उनके नेतृत्व में कंपनी के पास पूर्ण स्वामित्व वाले परिचालन व्यवसायों और एक केंद्रित शेयर पोर्टफोलियो का मिश्रण था — यही वह कंपनी थी जिसकी पासाडेना में होने वाली वार्षिक बैठकें, जहाँ आमतौर पर कम बोलने वाले मंगर घंटों तक बोलते थे, वैल्यू निवेशकों के बीच कल्ट का दर्जा पा गईं (उन्होंने खुद इसे 'एक कमबख़्त कल्ट' कहा था)।
इसकी परिचालन सहायक कंपनियों में वेस्को-फाइनेंशियल इंश्योरेंस नामक पुनर्बीमा कंपनी, कैनसस बैंकर्स श्योरिटी (1996 में खरीदी, ~$80M), प्रिसिज़न स्टील वेयरहाउस (1979 में अधिग्रहीत) और फ़र्नीचर किराये पर देने वाली फ़र्म CORT बिज़नेस सर्विसेज़ शामिल थीं, जिसे फ़रवरी 2000 में 386 मिलियन डॉलर में खरीदा गया था (CORT का सौदा एक गलती साबित हुआ और उस पर चर्चा अन्यत्र है)। इसका शेयर पोर्टफोलियो बर्कशायर के पोर्टफोलियो से मेल खाता था — कोका-कोला, जिलेट, अमेरिकन एक्सप्रेस, वेल्स फ़ार्गो — और उससे पहले, थ्रिफ़्ट के ज़रिए रखी गई फ्रेडी मैक की एक बड़ी हिस्सेदारी, जिसे 2000 में भारी मुनाफ़े पर बेचा गया। जून 2011 में बर्कशायर ने वेस्को का वह 19.9% हिस्सा, जो पहले से उसके पास नहीं था, लगभग 543 मिलियन डॉलर में खरीद लिया (उसके पास 80.1% था), और एक सार्वजनिक कंपनी के रूप में वेस्को का अस्तित्व समाप्त हो गया।
गुणवत्ता और मोट पर और पढ़ें संकेंद्रण पर और पढ़ें
स्रोत
- Wesco Financial Corporation फ़ॉर्म 10-K (FY2004, SEC EDGAR) — Munger अध्यक्ष/प्रमुख कार्यकारी अधिकारी के रूप में; चार प्रमुख सहायक कंपनियाँ (Wes-FIC, Kansas Bankers Surety, CORT फ़रवरी 2000 $386M, Precision Steel 1979); विपणन योग्य इक्विटी (Coca-Cola, Gillette, American Express, Wells Fargo)
- Berkshire Hathaway / Wesco संयुक्त प्रेस विज्ञप्ति, 7 फ़रवरी 2011 (SEC EDGAR EX-99.1) और Berkshire Q2 2011 10-Q — शेष 19.9% हिस्सेदारी (80.1% पहले से स्वामित्व में) का ~$543M में अधिग्रहण, जून 2011 में संपन्न
- Janet Lowe, 'Damn Right!' (2000) — Munger के निवेश-वाहन के रूप में Wesco; Freddie Mac में ली गई स्थिति (~$72M लागत) 2000 में बेची गई
Daily Journal: $20M का एक संकटकालीन दाँव, जो $300M+ का पोर्टफोलियो बन गया
Charlie Munger के Daily Journal स्टॉक पोर्टफोलियो का प्रदर्शन कैसा रहा?
≈$20M → ≈$300M+ Daily Journal प्रतिभूति पोर्टफोलियो: FY2009 में ~$20.4M लगाए गए, 30 सितंबर 2023 को बाज़ार मूल्य ~$303M
संक्षिप्त उत्तर। Daily Journal Corporation के अध्यक्ष के रूप में Charlie Munger ने 2009 के वित्तीय संकट की तलहटी में इस छोटे-से प्रकाशक की लगभग $20 मिलियन नक़दी एक केंद्रित स्टॉक पोर्टफोलियो में लगा दी — Wells Fargo, Bank of America, U.S. Bancorp और POSCO — जो बढ़कर लगभग $300 मिलियन से अधिक की होल्डिंग बन गई, जिसके आगे मूल प्रकाशन कारोबार बौना पड़ गया।
Munger दशकों तक Daily Journal Corporation के निदेशक रहे — यह क़ानूनी अख़बार और क़ानूनी सॉफ़्टवेयर प्रकाशित करने वाली एक छोटी कंपनी है — और इसकी विपणन योग्य प्रतिभूतियों का प्रबंधन उन्होंने ख़ुद संभाला (मार्च 2022 में उन्होंने अध्यक्ष पद छोड़ दिया, लेकिन नवंबर 2023 में अपनी मृत्यु तक पोर्टफोलियो चलाते रहे)। वित्त वर्ष 2009 में — संकट की गहराई में ख़रीदारी करते हुए, और कथित तौर पर Wells Fargo को क़रीब $8 पर उठाते हुए — उन्होंने कंपनी की लगभग $20.4 मिलियन नक़दी सिर्फ़ चार शेयरों में लगाई: Wells Fargo, Bank of America, U.S. Bancorp और दक्षिण कोरियाई इस्पात निर्माता POSCO। ('$15.5 मिलियन लागत आधार' वाला आम तौर पर दोहराया जाने वाला आँकड़ा ग़लत है; वह संख्या 2013 के एक असंबंधित सॉफ़्टवेयर अधिग्रहण से जुड़ी है।)
यह दाँव ज़बरदस्त कामयाब रहा। बाद में और खरीद (तथा 2021 में अलीबाबा की पोज़ीशन) जुड़ने से पोर्टफोलियो का लागत आधार बढ़कर लगभग $139 मिलियन हो गया, और मंगर की मृत्यु के आसपास, सितंबर 2023 के वित्त वर्ष के अंत में, इसका बाज़ार मूल्य करीब $303 मिलियन था — यानी एक ऐसा शेयर-पोर्टफोलियो जो परिचालन कारोबार से कई गुना बड़ा था, और कई बार तो कंपनी के अपने बाज़ार पूंजीकरण से भी बड़ा। पोर्टफोलियो चंद वित्तीय कंपनियों में बेहद केंद्रित है; बैंक शेयरों के साथ इसका मूल्य काफ़ी घटता-बढ़ता है, इसलिए कोई भी आँकड़ा देते समय यह बताना ज़रूरी है कि वह किस तारीख का है। पहली तिमाही 2021 में जोड़ा गया अलीबाबा आगे चलकर एक दर्ज गलती साबित हुआ और उसे Mistakes पृष्ठ पर शामिल किया गया है।
अवसर पर और पढ़ें संकेंद्रण पर और पढ़ें स्वभाव पर और पढ़ें
- “जो नर्ड धैर्यवान और तर्कसंगत थे, वे आख़िरकार सफल रहे — वे, जो अपनी आमदनी के भीतर जिए, समझदारी बरतने में मेहनत की, और जब कोई अवसर दिखा तो उसे पूरी शिद्दत से पकड़ लिया। तो अगर आप नर्ड नहीं हैं, तो मैं आपकी मदद नहीं कर सकता।”
- “समझदार लोग तब भारी दाँव लगाते हैं जब दुनिया उन्हें वह अवसर देती है। जब संभावनाएँ उनके पक्ष में हों, तब वे बड़ा दाँव लगाते हैं। और बाकी समय वे दाँव लगाते ही नहीं। बात बस इतनी सीधी है।”
स्रोत
- Daily Journal Corporation फ़ॉर्म 10-K, FY2009 (SEC EDGAR) — 'विपणन योग्य प्रतिभूतियाँ खरीदने में इस्तेमाल की गई ~$20 मिलियन नकदी'; अध्यक्ष चार्ल्स टी. मंगर द्वारा हस्ताक्षरित
- Daily Journal Corporation फ़ॉर्म 10-K, FY2024 (SEC EDGAR) — 'तीन अमेरिकी वित्तीय संस्थान और एक विदेशी विनिर्माता'; मंगर ने 'लंबे समय तक कंपनी की विपणन योग्य प्रतिभूतियों का प्रबंधन किया'; 30 सितंबर 2024 को पोर्टफोलियो का बाज़ार मूल्य ~$358.7M / लागत आधार ~$139M
- डेली जर्नल की SEC 13F फाइलिंग — केंद्रित होल्डिंग्स (वेल्स फार्गो, बैंक ऑफ अमेरिका, यू.एस. बैनकॉर्प, पॉस्को, और बाद में अलीबाबा); 30 सितंबर 2023 को बाज़ार मूल्य ~$303M
BYD (2008): वह दांव जिसे उन्होंने बर्कशायर के लिए अपना अब तक का सबसे बेहतरीन बताया
चार्ली मंगर के BYD निवेश से बर्कशायर ने कितना कमाया?
≈$230M → ≈$9B BYD: 2008 में ~$230M में ~225M शेयर (~10% हिस्सेदारी), जो 2022 में शिखर पर लगभग $9B तक पहुंचे (20 गुना से ज़्यादा)
संक्षिप्त उत्तर। चार्ली मंगर ने 2008 में बर्कशायर द्वारा चीनी वाहन निर्माता BYD के करीब 225 मिलियन शेयर खरीदने की पुरज़ोर वकालत की थी — यानी लगभग 10% हिस्सेदारी, करीब $230 मिलियन में। इस निवेश का मूल्य बीस गुना से भी अधिक बढ़ा और 2022 में शिखर पर लगभग $9 बिलियन तक पहुंच गया, और मंगर ने इसे बर्कशायर में अपने किए हुए कामों में सबसे बेहतरीन बताया।
सितंबर 2008 में, मंगर के आग्रह पर, बर्कशायर ने (अपनी सहायक कंपनी मिडअमेरिकन एनर्जी के जरिए) BYD के 225 मिलियन नए H-शेयर HK$8 प्रति शेयर के भाव पर खरीदे — यानी कंपनी का लगभग 9.9% हिस्सा, करीब $230 मिलियन में (फॉर्च्यून की अप्रैल 2009 की कवर स्टोरी, 'Warren Buffett takes charge,' में यह रकम $232 मिलियन बताई गई थी)। इस कंपनी के बारे में मंगर को ली लू ने बताया था, और वही भीतर के वे पैरोकार थे जिन्होंने आम तौर पर तकनीक से दूर रहने वाले बफेट को राजी किया; उन्होंने BYD के संस्थापक वांग चुआनफू की तुलना थॉमस एडिसन और जैक वेल्च के मिश्रण से की। बताया जाता है कि बर्कशायर 25% हिस्सेदारी चाहता था, लेकिन वांग केवल लगभग 10% ही बेचने को तैयार हुए।
यह निवेश बीस गुना से अधिक बढ़ा और 2022 के मध्य में शिखर पर लगभग $9 बिलियन तक पहुंच गया, तभी बर्कशायर ने इसमें कटौती शुरू कर दी (2025 तक उसने पूरी तरह निकासी कर ली)। सबसे यादगार बात खुद मंगर के शब्द हैं। 15 फरवरी 2023 को डेली जर्नल की वार्षिक बैठक में — उनकी आखिरी बैठकों में से एक — उन्होंने कहा, 'मैंने बर्कशायर में कभी ऐसा कुछ करने में मदद नहीं की जो BYD जितना अच्छा हो, और मैंने यह सिर्फ एक बार किया,' और इसे अपना अब तक का सबसे पसंदीदा स्टॉक बताया। मौके पर गौर करें: यह पंक्ति उसी डेली जर्नल बैठक की है, बर्कशायर की बैठक की नहीं; और मूल लागत के लिए मंगर ने मंच पर जो '$270 मिलियन' का आंकड़ा कहा, वह उनकी याददाश्त की चूक है — उस समय की वास्तविक लागत करीब $230 मिलियन थी।
अवसर पर और पढ़ें दक्षता के दायरे पर और पढ़ें गुणवत्ता और प्रतिस्पर्धी खाई पर और पढ़ें
- “समझदार लोग तब भारी दाँव लगाते हैं जब दुनिया उन्हें वह अवसर देती है। जब संभावनाएँ उनके पक्ष में हों, तब वे बड़ा दाँव लगाते हैं। और बाकी समय वे दाँव लगाते ही नहीं। बात बस इतनी सीधी है।”
- “हमें सबसे पहले यह चाहिए कि कारोबार बेहतरीन हो। उसके बाद, दूसरे नंबर पर, हमें बेहतरीन प्रबंधक चाहिए। लेकिन घटिया कारोबार संभालने वाले बेहतरीन प्रबंधकों में निवेश करके हमें कोई बड़ी सफलता नहीं मिली है। हम इस तरह आगे नहीं बढ़े। अगर आप घटिया प्रबंधक हैं, तो आपको वाकई एक बेहतरीन कारोबार चाहिए।”
स्रोत
- मार्क गंथर, 'Warren Buffett takes charge,' फॉर्च्यून, 13 अप्रैल 2009 — 225M शेयर / ~10% / $232M का सौदा और वांग चुआनफू के बारे में मंगर का एडिसन-और-वेल्च वाला वर्णन
- फाइनेंसएशिया, 'Warren Buffett to purchase 10% of BYD' (सितंबर 2008) — HK$8 पर 225M H-शेयर, बढ़ी हुई पूंजी का ~9.9%
- डेली जर्नल कॉर्पोरेशन की वार्षिक बैठक, 15 फरवरी 2023 (CNBC / फॉर्च्यून की रिपोर्टिंग) — 'मैंने बर्कशायर में कभी ऐसा कुछ करने में मदद नहीं की जो BYD जितना अच्छा हो, और मैंने यह सिर्फ एक बार किया'
बर्कशायर हैथवे: 'वास्तुकार,' 1978–2023
बर्कशायर हैथवे में चार्ली मंगर की क्या भूमिका थी?
संक्षिप्त उत्तर। चार्ली मंगर 1978 से 2023 में अपने निधन तक बर्कशायर हैथवे के उपाध्यक्ष रहे, और वॉरेन बफेट ने उन्हें आधुनिक कंपनी का 'वास्तुकार' बताया — वह व्यक्ति जिसने बफेट को सस्ते, औसत दर्जे के कारोबार खरीदने के बजाय बेहतरीन कारोबारों के लिए ऊँची कीमत चुकाने की ओर मोड़ा — और बर्कशायर में उनकी हिस्सेदारी ही उनकी अपनी दौलत का बड़ा हिस्सा थी।
मंगर 1978 में बर्कशायर के उपाध्यक्ष बने और लगभग 45 वर्षों तक, 28 नवंबर 2023 को अपने निधन तक, इस पद पर रहे। उनका सबसे बड़ा अकेला योगदान कोई सौदा नहीं, बल्कि सोच में आया बदलाव था: व्यापक रूप से यह श्रेय उन्हीं को दिया जाता है कि उन्होंने बफेट को बेन ग्राहम की सस्ती 'सिगार-बट' निवेश शैली से हटाकर उचित दामों पर शानदार कारोबार खरीदने की ओर मोड़ा — वही बदलाव जिसने सीज़ कैंडीज़, कोका-कोला और आधुनिक बर्कशायर को जन्म दिया। अपने 2023 के शेयरधारक पत्र में (जिसके श्रद्धांजलि खंड का शीर्षक था 'चार्ली मंगर – बर्कशायर हैथवे के वास्तुकार') बफेट ने लिखा: 'सच तो यह है कि आज के बर्कशायर के "वास्तुकार" चार्ली ही थे, और मैंने उनकी परिकल्पना को दिन-प्रतिदिन खड़ा करने वाले "मुख्य ठेकेदार" की भूमिका निभाई।'
चूँकि बर्कशायर के नतीजे दशकों लंबे साझा प्रयास का फल हैं, जिसे मुख्यतः बफेट ने अंजाम दिया, इसलिए उन्हें मंगर के व्यक्तिगत ट्रैक रिकॉर्ड के रूप में साफ-साफ नहीं गिना जा सकता — और ठीक इसीलिए इस रहस्यमयी आभा की हवा खुद मंगर ही निकाल देते थे। उनके शब्दों में, 'अगर हमारे शीर्ष पंद्रह फैसले निकाल दिए जाएँ, तो हमारा रिकॉर्ड काफी औसत निकलेगा' — रिटर्न मुट्ठी भर बेहतरीन फैसलों और भरपूर धैर्य से आया, लगातार सक्रियता से नहीं। बर्कशायर में उनकी अपनी हिस्सेदारी ही उनकी निजी संपत्ति का बड़ा हिस्सा थी।
धैर्य पर और पढ़ें गुणवत्ता और मोट्स पर और पढ़ें संकेंद्रण पर और पढ़ें
- “अगर आप हमारे शीर्ष पंद्रह फ़ैसले हटा दें, तो हमारा रिकॉर्ड बिल्कुल औसत निकलेगा। यह अति-सक्रियता नहीं थी, बल्कि ज़बरदस्त धैर्य था।”
- “उचित दाम पर एक शानदार कारोबार, शानदार दाम पर एक साधारण कारोबार से बेहतर होता है।”
- “अगर आप कोई कारोबार सिर्फ इसलिए खरीदते हैं कि वह कम आँका गया है, तो आपको यह चिंता करनी पड़ेगी कि उसके आंतरिक मूल्य तक पहुँचने पर उसे कब बेचें। यह मुश्किल काम है। लेकिन अगर आप चंद शानदार कंपनियाँ खरीद सकें, तो फिर आप हाथ पर हाथ धरे आराम से बैठे रह सकते हैं। और यही अच्छी बात है।”
स्रोत
- वॉरेन बफेट, 2023 का बर्कशायर हैथवे शेयरधारक पत्र (24 फरवरी 2024; berkshirehathaway.com) — खंड 'चार्ली मंगर – बर्कशायर हैथवे के वास्तुकार'; 'आज के बर्कशायर के "वास्तुकार" चार्ली थे, और मैंने "मुख्य ठेकेदार" की भूमिका निभाई'
- बर्कशायर हैथवे के कॉर्पोरेट रिकॉर्ड / मृत्युलेख (रॉयटर्स, CNBC, WSJ, 28 नवंबर 2023) — उपाध्यक्ष 1978–2023; निधन तिथि 28 नवंबर 2023
- चार्ली मंगर, आउटस्टैंडिंग इन्वेस्टर डाइजेस्ट के 'वर्ल्डली विज़्डम' व्याख्यान (1990 का दशक) — 'अगर हमारे शीर्ष पंद्रह फैसले हटा दिए जाएँ, तो हमारा रिकॉर्ड काफी औसत ही निकलेगा'
निधन के समय कुल संपत्ति: ≈$2.6 अरब
चार्ली मंगर के निधन के समय उनकी कुल संपत्ति कितनी थी?
≈$2.6 अरब निधन के समय फोर्ब्स का अनुमान, 28 नवंबर 2023 (बफेट के ≈$119.5 अरब की तुलना में) — इसका अधिकांश हिस्सा उनके 4,033 बर्कशायर A-शेयरों में
संक्षिप्त उत्तर। 28 नवंबर 2023 को निधन के समय चार्ली मंगर की कुल संपत्ति लगभग $2.6 अरब थी (फोर्ब्स के अनुसार) — वॉरेन बफेट की करीब $119.5 अरब की संपत्ति के मुकाबले यह आश्चर्यजनक रूप से मामूली है, क्योंकि मंगर के पास बर्कशायर के कहीं कम शेयर थे और उन्होंने अपने जीवनकाल में ही अपनी दौलत का बड़ा हिस्सा दान कर दिया था।
फोर्ब्स ने उनके निधन के दिन, 28 नवंबर 2023 को, मंगर की कुल संपत्ति लगभग $2.6 अरब आँकी थी (सेलिब्रिटी नेट वर्थ ने इसे करीब $2.7 अरब बताया — यानी $2.6–2.7 अरब का दायरा)। इसका बड़ा हिस्सा स्वयं बर्कशायर था: उनकी आख़िरी दर्ज फाइलिंग के अनुसार उनके पास 4,033 क्लास A शेयर थे, जिनकी कीमत उस दिन के भाव पर करीब $2.2 अरब थी, और बाकी हिस्सा डेली जर्नल, कॉस्टको, रियल एस्टेट तथा अन्य परिसंपत्तियों में था।
बफेट के साथ यह फासला — फोर्ब्स के अनुसार उसी दिन करीब $119.5 अरब — कौशल का अंतर नहीं, बल्कि शेयरों और चुनावों का अंतर है। मंगर के पास बर्कशायर के कहीं कम शेयर थे, और उन्होंने अपनी दौलत को चक्रवृद्धि से बढ़ाते रहने के बजाय जीते-जी उसका बड़ा हिस्सा दान कर दिया: 1996 में उनके पास 18,829 क्लास A शेयर थे और 2023 तक केवल 4,033 रह गए, क्योंकि उन्होंने स्टैनफोर्ड, हार्वर्ड-वेस्टलेक, यूनिवर्सिटी ऑफ मिशिगन और हंटिंगटन लाइब्रेरी को शेयरों के बड़े-बड़े हिस्से दान किए और अपने बच्चों को संपत्ति हस्तांतरित की (उन्होंने जान-बूझकर गिविंग प्लेज पर हस्ताक्षर नहीं किए)। यह मामूली अंतिम आँकड़ा जीवन भर के दान को दर्शाता है, किसी कमतर रिकॉर्ड को नहीं।
स्वतंत्र सोच पर और पढ़ें स्वभाव पर और पढ़ें
- “वॉरेन की तरह मेरे भीतर भी अमीर बनने की गहरी चाह थी। इसलिए नहीं कि मुझे फ़रारी चाहिए थीं — मुझे स्वतंत्रता चाहिए थी। मैं उसे शिद्दत से चाहता था।”
- “अमीर बनने का मक़सद यही है कि आपको दूसरे लोगों की ज़रूरत न पड़े, कि आपको दूसरे लोगों के साथ निभाना न पड़े।”
स्रोत
- फ़ोर्ब्स रियल-टाइम अरबपति सूची / प्रोफ़ाइल — 28 नवंबर 2023 तक चार्ली मंगर ~$2.6 अरब और वॉरेन बफ़ेट ~$119.5 अरब
- श्रद्धांजलियाँ और फाइलिंग्स (CNBC, Reuters, 28 नवंबर 2023) — अंतिम रिपोर्ट के अनुसार बर्कशायर के 4,033 क्लास A शेयर (~$2.2 अरब); 1996 में 18,829 शेयर थे, जो जीवनकाल में स्टैनफ़ोर्ड, हार्वर्ड-वेस्टलेक, यूनिवर्सिटी ऑफ़ मिशिगन और हंटिंग्टन लाइब्रेरी को दिए गए दान से घट गए
बही-खाते का दूसरा पहलू: वे निवेश जिनमें वे ग़लत साबित हुए, और वे बातें जिनमें वे बफ़ेट से अलग थे।