“빨리 부자가 되려는 욕망은 꽤나 위험합니다.”

“평균적인 재단이 딜러들의 몫을 떼기 전 기준으로 가령 17%의 실질 수익을 누리고 있을 때라면, 매년 기초 자산의 3%를 그 딜러들에게 떼어 주는 것도 그럴 수 있습니다. 그러나 최근 몇 해에 흔히 나온 결과처럼 재단이 언제나 총 17%를 벌어들이리라고 하늘에 새겨져 있는 것은 아닙니다.”

온라인에 떠도는, 어감이 한결 강렬한 ‘하나는 … 또 다른 하나는 …’ 식의 판본은 지어낸 것이며, 이것이 진본 구절입니다.

“쉽게 버는 돈에는 언제나 추악한 과잉이 따라붙습니다. 그저 본성이 그런 겁니다. 아프리카에서 짐승들이 사체에 떼로 달려드는 것과 같지요.”

구어체 군더더기를 가볍게 다듬은 표현. 현대 금융의 과잉에 관하여.

“나는 가난보다는 불평등이 훨씬 더 낫다고 봅니다.”

“여러분은, 내 생각에는, 보유한 막대한 보통주를 다루는 어리석은 투자 운용 관행을 통해 상당한 ‘페베즐(febezzle)’을 만들어 냈습니다.”

멍거가 만든 신조어 ‘페베즐(febezzle)’ — 기능적으로 횡령이나 다름없는 것 — 은 J. K. 갤브레이스의 ‘베즐(bezzle)’에서 따온 말입니다.