Його власними словами
Манґер про уникання дурості
41 цитата з джерелами. Усі теми
«Дивовижно, скільки довгострокової переваги такі люди, як ми, здобули, намагаючись послідовно не бути дурними, замість того щоб намагатися бути дуже розумними.»
«Дивовижно, скільки довгострокової переваги такі люди, як ми, здобули, намагаючись послідовно не бути дурними, замість того щоб намагатися бути дуже розумними. Мусить бути якась мудрість у народному прислів'ї: 'Саме сильні плавці тонуть.'»
Розгорнута форма, як надруковано в «Альманаху»; перше речення — це широко цитоване ядро.
«Є лише три способи, якими розумна людина може збанкрутувати: спиртне, жінки та позики.»
Баффет неодноразово приписував цей вислів Манґеру; жоден окремий первинний запис не закріплює точної нагоди.
«Дуже важко вдало вкладати гроші, і, як на мене, майже неможливо робити це раз за разом, раз за разом у венчурному капіталі. Деякі угоди стають такими гарячими, і рішення доводиться ухвалювати так швидко, що ви всі, по суті, просто граєте в азартну гру.»
«Дивовижно, скільки довгострокової переваги такі люди, як ми, здобули, намагаючись послідовно не бути дурними, замість того щоб намагатися бути дуже розумними. Люди намагаються бути розумними — а все, що я намагаюся робити, — це не бути ідіотом, та це важче, ніж гадає більшість.»
«Ми більше прагнемо мати зиск із того, що завжди пам'ятаємо очевидне, ніж із осягнення езотеричного.»
З листа Манґера як голови правління Wesco; він безпосередньо передує знаменитому рядку про «послідовно не бути дурними».
«Наслідування стада запрошує повернення до середнього (себто лише посередні результати).»
«Якби мені довелося назвати один чинник, що домінує над поганими рішеннями людей, це було б те, що я називаю запереченням. Якщо правда достатньо неприємна, їхній розум грає з ними у хованки, і вони вважають, що цього насправді не відбувається.»
Злегка очищено від розмовної вставки; з його відповіді 2023 року на питання про те, які упередження завдають найбільшої шкоди.
«Чимало успіху в житті та бізнесі походить зі знання того, чого слід уникати: ранньої смерті, поганого шлюбу тощо.»
З нотаток Вітні Тілсона, зроблених тоді ж (частково переказ), тож формулювання приблизне.
«Особисто я дійшов до того, що тепер послуговуюся свого роду двоколійним аналізом. По-перше, які чинники справді керують задіяними інтересами, якщо розглядати їх раціонально? І по-друге, які підсвідомі впливи, коли мозок на підсвідомому рівні автоматично робить усе це — що загалом корисно, але часто дає збій.»
«Навіщо ризикувати тим, що ти маєш і що тобі потрібне, заради того, чого в тебе немає і що тобі не потрібне? Справжня дурість.»
Про маржинальну торгівлю та кредитне плече — він передував цьому словами: «коли ти вже багатий, це божевілля».
«Уникай божевілля будь-якою ціною. Божевілля трапляється набагато частіше, ніж ти думаєш. У нього легко зіслизнути. Просто уникай його, уникай, уникай.»
«Я уникав стандартних способів зазнати поразки. … Моєю грою в житті завжди було уникати всіх стандартних способів програти. Навчіть мене неправильно грати в покер — і я цього уникатиму.»
Одне багатокрапка замінює сполучне слово; жодного іншого слова не змінено.
«Не живи своє життя так, щоб один поганий день міг тебе вбити.»
«У нас тут я б сказав, що якщо наші прогнози були трохи кращими за прогнози інших людей, то це тому, що ми намагалися робити їх менше.»
«У нас є люди, які нічого не тямлять в акціях, котрим радять брокери, що тямлять у них ще менше.»
«Одна гарна річ у тому, щоб зробити дурницю, якщо ти розумний, — це те, що вдруге ти її вже не зробиш.»
«Залежність може спіткати будь-кого з нас через непомітний процес, у якому пута деградації спершу надто легкі, щоб їх відчути, а згодом надто міцні, щоб їх розірвати.»
Його власний варіант прислів'я «звички — це ланцюги, надто легкі, щоб їх відчути, поки вони не стануть надто міцними, щоб їх розірвати» (за Семюелем Джонсоном).
«Якщо ти користуєшся лише однією-двома [моделями], то природа людської психології така, що ти катуватимеш реальність, аби вона припасувалася до твоїх моделей, — чи принаймні думатимеш, що так і є.»
«[моделями]» вставлено для ясності; його дослівне формулювання — «однією-двома, якими ти користуєшся».
«Я згадав свою улюблену бізнес-аналогію — про мишу, яка каже: „Випустіть мене з пастки, я вирішила, що мені не потрібен сир.“ Існує мільйон бізнес-пасток. Можна розхлябатися, можна спитися, можна впасти в манію величі, можна не усвідомлювати власних обмежень. Існує мільйон способів усе зіпсувати.»
Його аналогія про «мишу і пастку» — про численні способи занапастити бізнес.
«Ти називаєш людину головним директором з ризиків, але часто вона виконує роль того, хто змушує тебе почуватися добре, поки ти робиш дурниці.»
Про управління ризиками у великих банках після кризи 2008 року.
«Якщо в тебе є невігластво, якого легко позбутися, а ти його зберігаєш, це безчесно. Я не вважаю, що це просто помилка чи брак старанності. Я вважаю безчесним залишатися дурнішим, ніж ти мусиш бути, — і такий мій етос.»
Він називав Berkshire «храмом раціональності».
«Сучасне життя породжує успішну бюрократію, а успішна бюрократія плодить провали й дурість. Як же інакше? Ось велике протиріччя сучасного життя.»
Він називав це «великою трагедією сучасного життя».
«Уявіть, яким освіжаючим було б засідання ради директорів, якби вони сіли й сказали: „А тепер ми три години розбиратимемо всі наші тупі промахи й те, скільки ми втратили.“»
«Коли щось велике й небезпечне, моя позиція — триматися від нього якнайдалі. Інші люди прагнуть підійти якомога ближче, не заходячи всередину. Для мене це надто ризиковано. Якщо в річці велика вирва, я тримаюся від неї якнайдалі.»
Два уривки на одну й ту саму тему об'єднано; формулювання дослівне, суміжність приблизна.
«Інші люди намагаються бути розумними; усе, чого я намагаюся, — це не бути ідіотом.»
«Це справді божевілля — використовувати кредитне плече, коли тобі дуже комфортно й безпечно. Додаткова цінність від невеличкого зайвого прибутку не така вже й велика.»
«Коли люди вживають вислів „здоровий глузд“, вони мають на увазі неабиякий глузд. Бо стандартний стан людини — це невігластво й дурість.»
«В інженерії люди закладають великий запас міцності. Але у фінансовому світі людям байдуже на безпеку. Вони дозволяють усьому роздуватися й роздуватися, і роздуватися. Цьому сприяє фальшивий бухгалтерський облік.»
Зі записів Тілсона 2003 року (майже дослівно, не офіційна стенограма).
«Berkshire весь час питають: „Чому ви не страхуєте набагато більших обсягів стосовно капіталу? Усі інші ж так роблять.“ … Але потім приходить хтось інший і питає: „Чому всі зазнали краху торік, а ви ні?“ Можливо, ці питання пов'язані. Щоб фінішувати першим, спершу треба взагалі дофінішувати.»
Він застосовує старе гоночне правило: «щоб фінішувати першим, спершу треба взагалі дофінішувати».
«Розумні, працьовиті люди не застраховані від професійних катастроф через надмірну самовпевненість. Часто вони просто сідають на мілину в складніших плаваннях, які самі ж обирають, покладаючись на власну оцінку, що мають кращі таланти й методи.»
«У нас вистачало здорового глузду, коли щось дуже добре працювало, продовжувати це робити. Я б сказав, що ми демонструємо те, що можна назвати фундаментальним алгоритмом життя, — повторюй те, що працює.»
Він приписував «повторюй те, що працює» Лі Куан Ю.
«Ми рано усвідомили, що дуже розумні люди роблять дуже дурні речі, і хотіли знати, чому й хто саме, щоб могти їх уникати.»
Рік чи нагода не прив'язані до конкретної стенограми.
«Не потрібно мати досконалу мудрість, щоб дуже розбагатіти. Усе, що тобі потрібно, — мати трохи більше за інших людей, у середньому, упродовж тривалого часу.»
«Що мені було потрібне, щоб вирватися вперед, — це змагатися з ідіотами, і, на щастя, їх удосталь.»
Про пошук свого кола компетентності; цитата вирвана з середини речення.
«Щоразу, коли віднині хтось у житті пропонуватиме тобі податковий притулок, моя порада — не купуй його. Власне, щоразу, коли хтось пропонує тобі будь-що з великими комісійними та 200-сторінковим проспектом, не купуй цього.»
Він називає це «правилом Мангера».
«Щодо ділових помилок, які я бачив за довге життя, я б сказав, що надмірне прагнення мінімізувати податки — одна з великих стандартних причин справді тупих помилок. Ми з Воррреном особисто не буримо нафтових свердловин. Ми платимо податки.»
«Не думаю, що багато застосовую фізику для розв'язання своїх інвестиційних задач, але час від часу вона мені допомагає. Іноді якийсь клятий дурень пропонує щось, що порушує закони фізики, і я завжди вимикаю свій розум тієї ж миті, коли усвідомлюю, що бідолаха ні бельмеса не тямить у фізиці.»
«Слід триматися якнайдалі від будь-якої поведінки, що з певною ймовірністю може скотитися до хімічної залежності. Слід уникати навіть малого шансу зазнати такої великої шкоди.»
«Реальність надто болюча, щоб її витримати, тож людина спотворює факти, доки вони не стануть стерпними.»
Про психологічне заперечення.
«Хибне судження — як сонячне світло: воно завжди буде частиною світу.»
Зі записів Бучелла (спогади, підтверджені).