Munger Archive بحث

بكلماته هو

مونجر عن الفكاهة

24 اقتباساً موثَّقاً. كل المواضيع

”ليس لديّ ما أضيفه.“
His recurring reply at Berkshire Hathaway annual meetings · where he said it ↗

عبارةٌ لازمته عقودًا — جملة متكررة في الاجتماعات، لا مناسبة بعينها.

”في كل مرة ترى فيها كلمة EBITDA، ينبغي أن تستبدل بها عبارة ’أرباح هراء‘.“
Poor Charlie's Almanack
”إن خلطت الزبيب بالخراء، يبقى خراءً.“
Berkshire Hathaway annual meeting, 2000 · 2000 · where he said it ↗

عن مضاربة فقاعة الإنترنت والاستحواذات السيئة.

”يقول بعض الناس: حسنًا، إنها بيركشاير صغيرة وستتضاعف كالأرانب — وهي بالطبع ليست بيركشاير صغيرة. عمري 99 عامًا، بحقّ السماء.“
Daily Journal Corporation Annual Meeting (2023) · 2023 · as recalled · where he said it ↗

صياغةٌ من نسخةٍ منقّحة؛ تختلف الصياغة اختلافًا طفيفًا بين النسخ.

”هذا لا يتنكّر إلا في هيئة اجتماع للمساهمين. إنه في الحقيقة تجمّع للاستماع إلى أفكار نائب ناظر إحدى الطوائف.“
Wesco Financial annual meeting, 2000 (Pasadena) — opening statement, per Whitney Tilson's notes · 2000

افتتاحيته الساخرة من الذات التي درج عليها؛ ظلّ يعيد نكتة ’نائب زعيم الطائفة‘ سنوات.

”للحزبين كليهما أجنحةٌ مليئة بالحمقى. تلك طبيعة اللعبة. والسبب في نجاحها بالقدر الذي نجحت به أن من في الوسط قد تجاهلوا، بمرور الوقت، الحمقى على الجانبين. لكن بين الفينة والأخرى، يتولّى الحمقى زمام الأمور. وذلك بالطبع تترتب عليه عواقب وخيمة. تلك طبيعة المنظومة.“
BBC interview with Evan Davis (2009) · 2009 · as recalled · where he said it ↗

من مقابلته مع بي بي سي — مقطعٌ منفصل عن مقطع بافيت. هذه كلمات مانجر، لا كلمات بافيت.

”من الصعب تصوّر شيء أحمق من طريقة الصينيين في حيازة الأسهم. إنهم بارعون في كل شيء آخر. وهذا يبيّن كم يصعب أن تكون عقلانيًّا.“
Daily Journal Corporation annual meeting, 2020 · 2020 · where he said it ↗

عن المضاربة في تداول الأفراد بالتجزئة في الصين — لا عن الشركات الصينية التي أثنى عليها في اليوم نفسه.

”من جميل ما في الحال الإنساني أن الناس لا يكفّون عن فعل أشياء سخيفة سخفًا تامًّا. وإن لم تضحك قليلًا، فإن تلك الأشياء ستحطّمك.“
Daily Journal Corporation annual meeting, 2018 · 2018 · where he said it ↗
«أمّا مستشارو الشركات الذين يقدّمون النصح في شأن الرواتب، فكلّ ما يسعني قوله إنّ امتهان البغاء سيكون ترقيةً لهم.»
Berkshire Hathaway annual meeting, 1998 (afternoon session) · 1998 · where he said it ↗
«إذا رأيتَ العالم على حقيقته، فلا بدّ أن يكون مُضحكاً، لأنّه سخيفٌ بلا ريب.»
Berkshire Hathaway annual meeting, 2016 (Omaha) · 2016 · where he said it ↗
«فكرتي عن اصطياد سمكةٍ في برميل هي أن أُفرِّغ البرميل من مائه أوّلاً.»
David Clark, The Tao of Charlie Munger (Scribner, 2017), entry #5 · 2017
«أحملُ الحزام الأسود في الوقاحة. وُلِدتُ بها.»
"Academic Economics: Strengths and Faults After Considering Interdisciplinary Needs," Herb Kay Undergraduate Lecture, University of California, Santa Barbara, October 3, 2003 (opening remarks) · 2003 · where he said it ↗
«لذا، ففي حين أنّ وارن وتشارلي سيرحلان قريباً — لا قريباً جداً في حالتي، وإن كنتُ قلقاً بعض الشيء على وارن — فإنّ غباء الممارسات الإدارية في بقية عالم الشركات سيظلّ على الأرجح وافراً بما يكفي ليمنح هذه الشركة بعض الميزة النسبية في المستقبل البعيد.»
Berkshire Hathaway annual meeting, 2009 (morning session) · 2009 · where he said it ↗

عن قدرة بيركشاير على الصمود بعد رحيلهما؛ يمزح مونجر، وهو الأكبر سنّاً، قائلاً: «لا قريباً جداً في حالتي.»

«من الواضح أنّه حدث بعض اللجوء إلى الجودة في إعادة التأمين، لكنّي أصفه بأنّه أقربُ إلى تقاطُرٍ نحو الجودة.»
Whitney Tilson's notes from the 2004 Wesco Financial annual meeting, Pasadena, May 5, 2004 (Q&A, 'Flight to Quality in Reinsurance?') · 2004
«الشيء الوحيد الذي ضمنّاه دائماً هو أنّ المستقبل سيكون أسوأ بكثير من الماضي.»
Whitney Tilson's notes from the 2002 Wesco Financial annual meeting, May 8, 2002 (section: 'Berkshire's future outlook') · 2002 · where he said it ↗
«حسناً، في بيركشاير لدينا مشكلةٌ بسيطة في التخطيط للتركة. فقط احتفظ باللعين من السهم.»
Berkshire Hathaway annual meeting, 2023 (Omaha) · 2023 · where he said it ↗

خطّته للتركة في جملة واحدة؛ وحين قال بافيت إنّها لا تناسب الجميع، ردّ مونجر: «إنّها تناسب 95% فقط.»

«أرى أنّه من الغباء حقّاً أن تطرد ولايةٌ الأثرياء منها. فهم مُسنّون. يُبقون مستشفياتك مشغولة. ولا يُثقِلون مدارسك، ولا قسم الشرطة، ولا سجونك. ويعطون الكثير. فمن ذا الذي لا يريد الأثرياء؟»
CNBC interview with Becky Quick, aired February 15, 2019, from the Daily Journal annual meeting, Los Angeles · 2019 · where he said it ↗
«يتساءل وارن وأنا أحياناً عمّا كان سيحدث لو بدأنا بأعمالٍ أفضل بدلاً من طوابع المتاجر، والألومنيوم، وشركات النسيج — حتّى إنّنا امتلكنا شركةَ طواحين هواء في وقتٍ ما. لقد استغرقنا وقتاً طويلاً حتّى عقَلنا.»
Wesco Financial annual meeting, 1991 (Pasadena), as published in Outstanding Investor Digest, May 24, 1991 · 1991
«سأدفع 2.5 مليون دولار كي لا أقرأه.»
On the 1985 Scott Fetzer acquisition, recounted by Warren Buffett (Berkshire chairman's letter; reproduced in Tren Griffin, 'Charlie Munger: The Complete Investor', 2015) · 1985 · as recalled · where he said it ↗

عبارة مونجر، كما رواها بافيت (الذي أعاد ذكر الرقم لاحقاً بـ2 مليون دولار).

«تخيّل أن تمنح ائتماناً لرجلٍ لقبه «الشيك المرتدّ». لو كتبتَ ذلك على سبيل السخرية لقال الناس إنّه مبالغٌ فيه أكثر من أن يكون مُضحكاً.»
Berkshire Hathaway annual meeting, 2002 (morning session) · 2002 · as recalled · where he said it ↗

عن روبرت ماكسويل؛ لقب «الشيك المرتدّ» (بتلاعبٍ لفظيّ على كونه تشيكيّاً) كان من ابتكار الصحافة البريطانية.

«المالية والاقتصاد ليسا من العلوم الدقيقة. والمالية تجذب في الحقيقة أناساً كان الأجدر بهم أن يمتهنوا ترويض الأفاعي.»
Berkshire Hathaway annual meeting, 2011 (afternoon session) · 2011 · where he said it ↗
«الأمر أشبه بتلك الحكاية القديمة عن المتجر الصغير الذي تغطّي جدرانَه الأملاحُ. يدخل غريبٌ فيقول لصاحب المتجر: «لا بدّ أنّك تبيع كثيراً من الملح.» فيردّ: «لا، لا أبيع. لكن كان عليك أن ترى الرجل الذي يبيعني الملح.»»
Charlie Munger, "A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates to Investment Management & Business" (the "Art of Stock Picking" talk), USC Business School, 1994; published in Outstanding Investor Digest, May 5, 1995 · 1994 · where he said it ↗

نكتةٌ يُعيد روايتها ليُوضّح نظام الشراء المركزيّ لسلسلة متاجر.

«ظلّت كوكا-كولا لسنواتٍ يُديرها رجلٌ يُعاني خللاً عقليّاً بالغاً. وقد افترض أعضاء مجلس الإدارة أنّه ثَمِلٌ فحسب، فأبقوه سنةً تلو الأخرى. والآن، تلك هي فكرتي عن العمل الرائع — يمكنك أن تكون مُختلّاً عقليّاً وتُديره على نحوٍ جيّدٍ تماماً.»
Daily Journal Corporation annual meeting (February 15, 2023) · 2023 · where he said it ↗
«الإنسان، بوصفه حيواناً اجتماعيّاً وُهِب نعمة اللغة، مجبولٌ على الثرثرة وعلى صبّ الهراء الذي يُلحق ضرراً بالغاً حين تُحاوَل أعمالٌ جادّة.»
"The Psychology of Human Misjudgment" (revised essay), Poor Charlie's Almanack — Twaddle Tendency (No. 23) (2005) · 2005 · where he said it ↗

من «نزعة الثرثرة» في إطاره لسوء التقدير البشريّ.