بكلماته هو
مونغر عن الأخلاق
25 اقتباسًا موثّقًا. كل المحاور
«ثلاث قواعد للمسيرة المهنية: لا تَبِع شيئًا ما كنت لتشتريه لنفسك؛ ولا تعمل لدى أحدٍ لا تحترمه وتُكبره؛ ولا تعمل إلا مع أناس تستمتع بصحبتهم.»
شعورٌ مونغري أصيل؛ لكنّ هذه الصياغة المرتّبة في ثلاث قواعد هي عمل مُجمِّع، لا سطرٌ حرفيٌّ من تفريغ.
«أرى أن السجلّات الحافلة بالغة الأهمية. إن بدأت مبكرًا تسعى لأن يكون سجلّك ناصعًا في أمر بسيط كالأمانة، فأنت في طريقك إلى النجاح في هذه الدنيا.»
«ليس بالأمر الهيّن أن تكدح سنين طويلة لتبني مسيرة مهنية ذات شأن، كما فعلتُ، ثم تُدمّر تلك المسيرة عن عمد.»
«من مزايا أن تكون ثريًا جدًا: أن بوسعك أن تتصرّف على نحو أفضل من سواك.»
في سياقه، عن الحرية التي يمنحها الاستقلال للتصرّف بنزاهة — لا تباهيًا.
«يعرف وارن وأنا رجال أعمال ناجحين جدًا ليس لهم صديق واحد حقيقي على وجه الأرض — وعن حقٍّ يستحقّون ذلك.»
ثم أردف قائلًا: ›وذلك ليس بطريقةٍ لعيش الحياة.‹
«ينبغي أن تعيش حياتك على نحوٍ يجعل بعض الناس يفتقدونك حقًا حين ترحل.»
«إن أردت أن تُحسِّن أحفادك، فخير سبيل إلى ذلك أن تُحسِّن نفسك.»
«أولًا، كن غير جدير بالثقة. لا تفعل بإخلاص ما تعهّدت بفعله. إن أتقنتَ هذه العادة وحدها فستُرجّح كفّتها على الأثر المجتمع لكل فضائلك، مهما عظُمت.»
أُولى وصفاته الساخرة عن ›كيف تضمن لنفسك التعاسة‹ — والنصيحة الحقيقية هي النقيض (كن جديرًا بالثقة).
«أنا رجل تقشّفي. أُريد دائمًا أن أُعاني الآن لأجعل المستقبل أفضل، لأنني أرى أن هذا هو ما ينبغي للناضجين أن يفعلوه.»
قيلت في معرض دفاعه عن حفظ احتياطيات الهيدروكربون الأمريكية.
«إن كان ثمة رسالة واحدة تحملها عن تشارلي مونغر فهي هذه: إن كان مبتذلًا فهو صائب. كل تلك الفضائل القديمة، جميعها ناجعة.»
«ما أجمل أن تملك قوة طاغية، وما أفظع أن تستخدمها استخدام الطغاة.»
من كلمته عام 2011 بمناسبة اندماج Wesco؛ الصياغة رهنٌ بمُدوِّن الملاحظات (إحدى المصادر تقرأ ›لكن ما أفظع‹).
«إن كان كل ما أفلحت في تحقيقه في حياتك هو أن تَثرى مبكرًا من حيازةٍ خاملة لقصاصات ورق صغيرة، وصرت تُتقن ذلك وحده أكثر فأكثر طوال حياتك، فتلك حياة فاشلة. الحياة أكبر من أن تكون داهيًا في تكديس الثروة الخامل.»
«لي صديق يقول: ›الشاب يعرف القواعد، والشيخ يعرف الاستثناءات.‹»
ينسب العبارة إلى صديق لم يُسمِّه.
«إنه لخطأ فادح أن تتظاهر بأنك أيّ شيء تقريبًا، لأنك تصير ما تتظاهر بأنك إيّاه. عرفت في صباي اثنين من الأوغاد عديمي النفع صارا من كبار فاعلي الخير. فعلا ذلك بدافع تضليل الناس ليس إلا، لكن بعد أن داوما عليه حينًا، صارا فاعليْ خيرٍ حقيقيين. ما فتئ ذلك يقودني إلى أن النفاق خير في الحقيقة مما يظنّ معظم الناس.»
تختلف التفريغات حول ›الأوغاد عديمي النفع‹ مقابل ›عديمي النفع‹.
«إن كان الطريق القويم أكثر ربحية بكثير، فهل تستحقّ ثناءً كبيرًا على اختياره؟ من يستحقّون الثناء هم الذين يسلكونه حتى حين يكون مؤلمًا.»
«ثمة فضائل بعينها شائعة في كل شركات بيركشاير التابعة. نحن لا نصنعها — بل ننتقي شركات تملكها أصلًا. وكل ما نفعله أننا لا نُفسدها.»
من ملاحظات ويتني تيلسون المعاصرة للحدث (أمينة، لا حرفية كمحضر رسمي).
«ينبغي لك خاصةً أن تتجنّب العمل المباشر تحت إمرة من لا تُكبره ولا تودّ أن تكون مثله. هذا أمر خطير. كلنا عرضة لبعض السيطرة من أصحاب السلطة، ولا سيّما أصحاب السلطة الذين يُكافئوننا.»
«لم يكن الأمر سهلًا قط. من المفهوم تمامًا أنه لم يكن سهلًا قط، وهو أصعب الآن. لكنه يحتاج إلى وقت. وعليك أن تنتبه إلى حسن معاملتك لمن تتعامل معهم. تريد سمعةً طيبة حين تنتهي من كل ذلك، لا سمعةً سيئة.»
«السمعة بالغة النفع في الحياة المالية، وأن تُدمّر سمعتك بمعاشرة الحُثالة والترويج للمشاريع الوضيعة، فذلك خطأ جسيم.»
عن الشركات المرموقة التي دعمت FTX.
”لا توجد طريقة مضمونة لجعل الناس يكرهونك أكثر من أن تخذلهم في توقعاتهم المعقولة. لذلك، بالطبع، أنت تريد أن تحيا حياةً تفي فيها، في معظم الأحيان، بالتوقعات المعقولة للآخرين. هذا ما تتطلبه الحضارة منا جميعًا.“
”إذا جعلت من نفسك شخصًا جديرًا بالثقة إلى أقصى حد وبقيت كذلك طوال حياتك، تؤدي بإخلاص كل ما تلتزم به، فسيكون من الصعب جدًا أن تفشل في أي شيء تريده.“
النظير الصادق لوصفته الساخرة للتعاسة: ”أولًا، كن غير جدير بالثقة.“
”إنهم يتقبلون الأمر كالرجال، ولا يتذمرون ولا ينتحبون ولا يتصرفون كضحايا.“
عن رِواقية الشعب الياباني خلال عقود من الركود.
”الترياق المناسب لاجتناب ’متلازمة الرسول الفارسي‘ وآثارها السيئة هو أن تنمّي، عبر إعمال الإرادة، عادةَ الترحيب بالأخبار السيئة.“
ترياقه لِ ’متلازمة الرسول الفارسي‘ — معاقبة حامل الأخبار السيئة.
”ربما يكون هذا الحل ’نصف مغمض العينين‘ صائبًا إلى حدٍّ ما، لكنني أفضّل وصفةً أشد صرامة: ’ارَ الأمور على حقيقتها وأحبَّ على أي حال.‘“
جوابه الأشد صرامةً على قول فرانكلِن: ’عينان مفتوحتان على اتساعهما قبل الزواج، ونصف مغمضتين بعده.‘
”لديّ نظرية جوهرية مفادها أن العالم عادلٌ بشكلٍ ما، وأنك إن فعلت شيئًا لا أخلاقيًا أو أحمق، فعلى الأرجح ستهبّ عاصفة يومًا ما تُطيح بك.“
من ملاحظات بيتر بودِل (استذكارات، مؤكَّدة من مصادر أخرى).