「楽に儲かるカネは、いつだって浅ましい行き過ぎを引き寄せる。ただの本性だ。アフリカで死骸に群がる動物の一団のようなものだ。」

「平均的な財団が、たとえば胴元の取り分を引く前に17%の実質リターンを享受しているときに、毎年スタート時点の資産の3%を胴元に払うのは、まだ一つの話だ。だが財団が常に総額17%を稼ぐと星に書かれているわけではない――それは近年よく見られた結果にすぎない。」

ネット上で出回っている歯切れのよい「それは一つの話だが……まったく別の話だ」という版は捏造であり、こちらが本物の一節である。

「私は、貧困よりも不平等のほうがずっと好きだ。」

「手っ取り早く金持ちになりたいという欲望は、なかなか危険なものだ。」

「あなた方は、保有する大量の普通株を扱う際の愚かな投資運用のやり方を通じて、大量の『フェベッスル』を生み出してきたのだと、私は思う。」

マンガーの造語――『febezzle(フェベッスル)』、横領の機能的等価物――J・K・ガルブレイスの『bezzle(ベッスル)』を踏まえている。