もっと学際的な技能が必要だ（ハーバード・ロースクール50周年同窓会、1998年）

これは卒業式というより講義の場のマンガーだ。ハーバード・ロースクール1948年卒業生のクラスに、その50周年同窓会で語ったもので、彼はいくつかの率直な問いを軸に話を組み立てる。専門職にはもっと学際的な技能が必要なのか。自分たちが受けた教育は十分に幅広かったか。そして本当に最善の形の学際教育とはどのようなものか。彼の答えは、いまや有名な定式に立脚している — 自らの狭い専門知識と他分野から得た大きく、とりわけ有用な概念の両方を備えた専門家は、狭い専門知識だけを持つ者にほぼ必ず勝る、というものだ。

真正性についての注記。この1998年の講演には、検証された公開の音声・映像は存在が確認されていない。それは正典的なテキストとして残っている。当アーカイブはこれをテキストのみと表示し、何かを埋め込むのではなく、長く参照できる検証済みの出典をリンクする。

ここでのリンク先はWorldly Partnersのチャーリー・マンガー・アーカイブだ。人の手で精選された彼のスピーチ索引として最良のもので、この講演を分類し参照を示している。全文はPoor Charlie’s Almanackに収められた講演群の中にも見出せる。これは2003年UCSBでの「アカデミック・エコノミクス」講義と自然に対をなす。そこでマンガーは同じ学際的な批判を、とりわけ経済学という分野に向けて投げかけている。