”الرغبة في الثراء السريع خطيرة جدًا.“

”أن تدفع كل عام 3% من ثروتك في بداية العام لموزّعي رهانات الكازينو أمرٌ هيّن حين تجني المؤسسة المتوسطة عائدًا حقيقيًا يبلغ، لنقل، 17% قبل اقتطاع حصّتهم. لكن ليس مكتوبًا في النجوم أن تكسب المؤسسات دائمًا 17% إجمالًا، وهي نتيجة شائعة في السنوات الأخيرة.“

الصيغة اللاذعة المُوجزة ’إن دفع … أمرٌ هيّن، أما … فأمرٌ آخر تمامًا‘ المتداولة على الإنترنت مختلَقة؛ وهذا هو المقطع الأصلي.

”المال السهل يجتذب دائمًا إفراطًا مَقيتًا. هذه هي الطبيعة، لا أكثر. الأمر أشبه بجماعة من الحيوانات تتغذى على الجِيَف في أفريقيا.“

نُقّحت الصياغة تنقيحًا طفيفًا بحذف حشوٍ من الكلام المنطوق؛ والمقولة عن تجاوزات التمويل الحديث.

”أحبّ اللامساواة أكثر بكثير مما أحبّ الفقر.“

”أنتم يا قوم، في اعتقادي، أوجدتم قدرًا كبيرًا من ’الاختلاس الوظيفي‘ بممارساتكم الحمقاء في إدارة الاستثمار، في تعاملكم مع حيازاتكم الضخمة من الأسهم العادية.“

مصطلح صكّه مانجر — ’febezzle‘، أي المكافئ الوظيفي للاختلاس — وهو مبنيٌّ على مصطلح ’bezzle‘ الذي صاغه ج. ك. غالبريث.