مقابلة · 2023
آخر مقابلة لتشارلي مونجر مع CNBC (2023)
تملك CNBC البث الرسمي — نحن نُحيل إلى المصدر، لا نُضمّنه.
هذه نهاية الطريق: آخر مقابلة مصوّرة لتشارلي مونجر، سجّلتها بيكي كويك من CNBC في 14 نوفمبر 2023، وعُرضت ضمن البرنامج التذكاري الخاص للشبكة حياة من الظرف والحكمة بعد وفاته في 28 نوفمبر — قبل أربعة وثلاثين يوماً من عيد ميلاده المئة. يبدو متمهّلاً، خالياً من العاطفية، وهو على سجيّته تماماً.
لماذا تشاهدها. تجري كأنها تلخيص متعمَّد لعمرٍ كامل. يعود مونجر إلى موضوعات حياته — ندرة شراكته مع بافيت، وحفنة الأعمال التي أحبّها حقاً (كوستكو في مقدّمتها)، ونفوره من المضاربة والنظرة قصيرة الأمد اللتين استوليتا على عالم المال، والعادة الذهنية متعددة التخصصات التي قضى عقوداً يدعو إليها. وهو صريح بشأن الأخطاء والفرص الضائعة، ويرفض التظاهر بأن أواخر مراحل عمرٍ طويل هي شيء غير ما هي عليه.
الخاتمة. ما يبقى عالقاً في الذهن هو تفاؤله. حين طُلب منه أن ينظر إلى الوراء، يظلّ يعود إلى مدى التقدّم الذي بلغه العالم — «أنا من عشّاق تقدّم الحضارة.» وهذا الحكم الأخير، الصادر عن رجلٍ بنى سمعته على قلب المشكلات رأساً على عقب وحصر حماقات البشر، هو أكثر ما في المحادثة تأثيراً في هدوئه.
تُعدّ CNBC الموطن الوحيد المرخَّص لهذه اللقطات. شاهدها على الصفحة الرسمية المرتبطة أعلاه؛ والنصّ المكتوب الكامل من البرنامج التذكاري الخاص مرتبط أيضاً.